جستجو

تعداد کل نتیجه گشت ۲۹

۱تصویر

نامه ای از شاهزاده احمد میرزا، ۱۳۴۱ ق

نامه شاهزاده احمد میرزا و اظهار شکایت به مخاطب به دلیل این‌که از زمان ترک محل از خود خبری نداده، اطلاع دادن از سلامتی خانواده، و درخواست از مخاطب که از طریق پست ارومیه که تازه دایر شده خبری بفرستد زیرا سرکار علیه بسیار نگران است و ممکن است او را عاق والدین نماید و هم چنین اطلاع داده اگر سفرش طولانی است اطلاع دهد تا اسباب هر چه لازم است برایش فرستاد شود.
۲تصویر

حمید السلطان به عمید لشکر، ۱۳۳۲ ق

پاکت نامه با مهر حمید السلطان خطاب به عمید لشکر سررشته دار فوج قهرمانیه در تبریز، سرای شاهزاده، شب ۲۷ شعبان ۱۳۳۲؛ با آقا مشهدی حسین آقای یزدی فرستاده شده؛ یادداشت: هنوز چاپار وارد نشده نمی دانم از شما کاغذ هست یا خیر، در اینجا برای حرکت پست ترتیبی داده اند که چاپار در اینجا جز چند دقیقه اقامت نمی کند، مثلا امروز ۲۸ ماه کاغذ را به چاپارخانه فرستادم که امشب پست وارد و عازم تبریز می شود.
۱تصویر

نامه، ۱۳۲۲ ق

محتوای نامه به شرح زیر است: احوال پرسی؛ هنوز چاپار نیامده تا از احوال مخاطب با خبر شوند؛ ابلاغ سلام علیه عالیه جده حاجیه خانم و اظهار تاسف او از بودن مخاطب در طهران و دوری از او؛ ابلاغ سلام والده خانمجان و خبر بیماری حاجیه خانم و اینکه حکیم بقرات [بقراط] مشغول معالجه ایشان است؛ ابلاغ سلام نورچشمی نورالحاجیه؛ و احوالپرسی از نورچشمی محمد تقی.
۱تصویر

نامه

گزیده متن: روحی فداکه، از وصول مراسله شیرین العباره مورخه ۱۴ جمادی الاولی، فوق تصور قلب و خاطر قرین مسرت آمد. اکنون که غره جمادی الاخری و روز خروج پستخانه مقرری دولتی است، مهر قلبی که همواره با شما همراه است محرک آمد که به اختصار جوابی مبادرت کند. پارچه کاغذی گرفته در نهایت اشتیاق با عزمی جزم مصمم نوشتن شدم، مطلب نگفته ماندم از قصه تو غصه من نگو، اینقدر هم مقتنم [مغتنم] باید شمرد. آن نشیب و فرازی که شما با آن همه ملح و ملاحت نگاشته بودید ورود و خروج پستخانه با این خنکی و بی نمکی را لازم داشت که جواب ده او تواند شد تا معلوم و مشهود افتد (که هر یِردّه صاحب کمال وار). از نورچشمی لاک خواسته...
۱تصویر

نامه

محتوای نامه به شرح زیر است: خطاب به نور چشم عزیز من؛ اشاره به دریافت نامه ۲۴ شوال در دهم ماه و اینکه پست یک هفته در دادن نامه تأخیر داشته؛ درباره اشاره مخاطب به نرسیدن بعضی نامه‌ها و چند پیشنهاد از سوی نویسنده: نامه‌ها دارای تاریخ باشد و تاریخ ارسال نامه‌ها را یادداشت کند و هر وقت نویسنده جواب می‌دهد به تاریخ نامه اشاره می‌کند؛ دیگر اینکه پست هر هفته دو بار می‌آید، اگر مخاطب نمی‌تواند هفته‌ای دوبار نامه بنویسد هر هفته یک نامه بنویسد تا تاریخ آن به خاطرش بماند؛ در ادامه اشاره به میرزا عباسخان و حمل اسباب به خوی، اینکه در این خصوص با مخاطب مشورت کرده و از او دستورالعمل خواسته بوده که نامه به...
۱تصویر

غلامرضا به عبدالحسین میرزا فرمانفرما، ۱۳۳۷ ق

تلگراف شامل احوالپرسی
۱تصویر

نامه به فرزند، ۱۳۱۷ ق

گزیده متن: فرزند مکرم با جان برابرم، صولت سرما و صعوبت و سختی راه‌ها ترتیب ورود پست را مختل و مرا از تأخیر وصول مراسلات شما پریشان و مشوش کرده. امیدوارم که در حین ورود حاوی بشارت سلامت شما باشد و اضطراب و نگرانی مرا مرتفع سازد. سالم و شادکام بوده باشید و از عارضات و حوادث در حفظ خداوند متعال. دو پست قبلی نوشته بودم گنج شایگان را از کتابخانه در آرید و مصحوب بسته ارسال دارید. البته مطلع شده و فرستاده اید واگر هم نفرستاده اید بفرستید که لازم است. در تحریر مراسلات هیچوقت غفلت نکنید که موجب نگرانی من است. در تحصیل درس ومشق و تکمیل زبان فرانسه خواهش حسن مراقبت از شما می کنم والبته خواهید پذیرفت...
۱تصویر

نامه‌ای از پولاد، ۱۳۲۱ ق

نامه از پولاد، گزیده ای از متن: مصحوب پست دولتی ارسال حضور مبارک حضرت اجل عالی شده است. انشاءالله به سلامت برسد. کفش اطلس چهره مادام فور، زوج: سه تومان و پانصد دینار، کفش جیر، پنج زوج پنج تومان، کش سفید بی جوراب، دو ثوب پانصد دینار، کش آبی جوراب دار، یک ثوب سیصد دینار، جمعا: نه تومان و سیصد دینار. چاپاری و حق بالضمانه صد تومان وپانصد دینار. فدای وجود مبارکت شوم، عرض می‌شود، اولا، همواره از درگاه پاک یزدان مهربان نیاز آنم که وجود مسعود حضرتعالی را از کسالت و ملال و نقاهت و کلال محفوظ و محروس بدارد. ثانیا، شرایح حالات به نهجی است که سابق عرض و ارسال حضور مبارک شده است. تاکنون نیز معروض میدارد...
۲تصویر

نامه

شامل شکایت از مخاطب به خاطر ندادن نامه، دریافت نامه مختصر عمید لشکر، اشاره به حساب مالی با تقی اوف، فرستادن دو جفت گوشواره برای قمرتاج و زرین تاج خانم با پست، احوال پرسی از نورچشمان، و درخواست عرض سلام به همشیره مکرمه و عمید لشکر
۱تصویر

نامه

محتوای نامه به شرح زیر است: خطاب به نور عزیز چشم من، اشاره به نیامدن پست و نرسیدن نامه و نداشتن خبر از حال مخاطب، ولی با دیدن تلگراف استقرار وجه معطوفی او متوجه سلامتی و تردماغی او شده است؛ اشاره به معامله با فرخ خان درباره عباس آباد و دادن اطلاع به حاجی نظام الدوله درباره این معامله با پست و اینکه فرخ خان کمتر از شش هزار تومان نمی‌دهد؛ اشاره به رفتن معین الرعایا به عتبات و ناخوشی وی؛ خانم مایل است به فتح آباد برود و نویسنده خواسته درشکه زودتر برگردانده شود تا در تابستان از آن استفاده شود؛ و مخاطب بهتر است زودتر برگردد.

بعدی »

غربال

D شروع از اول

نوع

موضوع

مجموعه ها

افراد

اماکن

ترجمه انگلیسی

متن تایپی

دوره

Copyright © 2012-14 President and Fellows of Harvard College.
All rights reserved.